The funding rounds, which gave Root a $100 million valuation, were led by Animoca Brands and included contributions from a slew of other notable investors