The country has marked more than 10 days without a speaker of the House, but that could end Tuesday as lawmakers hold a vote to elect a new leader.